現案 xiàn àn

[case in force] 剛發生不久的案件;現行案件

現案拖成了老案

現場 xiàn chǎng

[site scene of an accident]∶事件或行動發生的地點

作案現場

現成 xiàn chéng

[ready-made] 本來已有的,已準備好的;亦指已有或準備好的事物可出售或使用的

現成服裝

現成飯 xiàn chéng fàn

[food ready for the table;unearned gain] 現成的飯食,已做成的飯,喻指坐享其成

現丑 xiàn chǒu

[make a tool of oneself] 出丑;謙詞。同獻丑

現存 xiàn cún

[in stock;in store]∶現有或備有的--隨時可以交貨的

現存物資

現代 xiàn dài

[modern times;the contemporary age]∶現在這個時代(中國多指 1919 年至現在)

現代化 xiàn dài huà

[modernize] 使具有現代先進科技水平

現代派 xiàn dài pài

[modernist] 贊賞現代方法或事物的人;維護現代時期的優越性的人

現代人 xiàn dài rén

[modern] 當今時代的人。在我國歷史上一般指五四運動以后的人

現代戲 xiàn dài xì

[modern opera] 指以現代社會生活為題材的戲劇

現地 xiàn dì

[terrain] 直接從事軍事、施工等活動的地方

組織坦克部隊進行現地勘察

現而今 xiàn ér jīn

[now;at present;at the moment;in these days] 〈方〉∶現在;如今

現飯 xiàn fàn

[leftovers] 〈方〉∶剩飯

現貨 xiàn huò

[spots] 當時就可以交付的貨物

現今 xiàn jīn

[nowadays, nowaday;now;at present;at the moment;in these days] 現在,如今

現金 xiàn jīn

[ready money;cash] :現款

用現金支付

現金賬，現金出納賬

現局 xiàn jú

[nowadays aspect] 現時的局面

現刻 xiàn kè

[now] 〈方〉∶現時;現在

現露 xiàn lù

[appear] 顯露;暴露;現出

不久,便有一個極大的水庫現露在眼前

現年 xiàn nián

[the present age] 現在的年齡、歲數

他現年不足十八歲

現期 xiàn qī

[current] 當即;當時

現期交貨

現錢 xiàn qián

[hard cash;hard money;ready money] [口]∶現款

現任 xiàn rèn

[at present hold the position of] 現在擔任

他現任公司總經理

現如今 xiàn rú jīn

[now] 〈方〉∶現在,如今

現如今他已升至處長了

現身說法 xiàn shēn shuō fǎ

佛教用語。指佛力廣大，能現出種種人相，向人說法。現指以親身經歷和體驗為例來說明某種道理。

現時 xiàn shí

[now] 現在,此刻

現實 xiàn shí

[reality;actuality]∶客觀存在的事物

客觀現實

現實主義 xiàn shí zhǔ yì

[realism] 注重事實或現實;不受理想主義、臆測或感傷主義影響的客觀過程;客觀地而不憑感情地去處理思想和行動,反對一切不切實際或空想的性格

現世現報 xiàn shì xiàn bòo

報：報應。原為佛家語。后指人做了惡事，今生就會得到報應。意指報應很快。

現勢 xiàn shì

[the present situation] 目前的形勢

現下 xiàn xià

[now] [口]∶現在;目前;指說話的時候

現象 xiàn xiàng

[phenomenon]

現行 xiàn xíng

[currently in effect;in force]∶現在施行的;現在有效的

現行標準

現行犯 xiàn xíng fàn

[criminal caught in,before or immediately after the act] 正在預備犯罪、正在犯罪或犯罪后即時被發覺的罪犯

現形 xiàn xíng

[reveal one's true features;show one's true colours;show the cloven hoof] 把本來的樣子顯露出來

現眼 xiàn yǎn

[make a spectacle of oneself] 〈方〉∶出丑,丟臉

丟人現眼

現洋 xiàn yáng

[silver dollar] 舊指銀元。也說現大洋

現役 xiàn yì

[active duty, active service]

現有 xiàn yǒu

[available] 現成的可以立即使用的

現有材料

現在 xiàn zài

[exist;alive]∶存在。亦指目前活著

現職 xiàn zhí

[the present post] 現在正擔任的職務

他現職是縣公安局長兼黨委書記

現狀 xiàn zhuàng

[present situation]∶當前的狀況